Shoubhase lit choub-ha
La dot est-elle le prix qu'on paie pour acheter une femme ?
Éthique, libertés et sociétéSe marier : choix, dot, conditions
Environ 3 minutes de lecture
Écouter la réponse · 4 min
Voix de synthèse, non humaine : des erreurs de lecture ou de prononciation sont possibles.
Réponse essentielle
Non. Dans le Coran, la dot (mahr?) est un présent offert à l’épouse : « Donnez aux femmes leur dot, de bon gré » (Coran 4:4 (onglet des références)). Elle appartient à la femme, non à son père ni à son représentant, et le mari ne peut pas la reprendre (Coran 4:20-21 (onglet des références)). Le mari n’achète rien : si la dot était un prix, il pourrait vendre sa femme, ce qui n’existe pas en islam1.
Pour aller plus loin
Un effet du contrat, non sa condition. Bayân al-Islâm définit la dot comme « la somme que l’épouse mérite de son mari par le contrat ou par la consommation » et insiste : elle est due par l’homme, et « la loi n’en a fait ni une condition ni un pilier du mariage » ; la preuve est Coran 2:236 (onglet des références), qui permet le divorce avant la fixation de la dot — or on ne divorce qu’après un mariage valide2,3. Il cite aussi le mariage dit nikâḥ at-tafwîḍ?, où la dot est laissée en suspens3.
Ce que l’islam a changé. Avant l’islam, chez les Arabes, le père recevait la dot de sa fille pour l’ajouter à sa richesse ; l’islam en a fait « un présent pur » (niḥla?) imposé pour la femme elle-même3. Al-Muqaddim rappelle qu’à la naissance d’une fille, on félicitait le père, qui prendrait sa dot pour l’ajouter à son troupeau4. Al-Bahî al-Khûlî ﵀ précise que le mari lui-même ne peut en prendre que ce qu’elle lui cède de bon gré5 (Coran 4:4 (onglet des références)).
Ailleurs, c’était l’inverse. Dans les traditions romaine et grecque, c’était au contraire le père de la fille qui versait une dot au prétendant6.
Ni le prix de la jouissance. Si la dot payait la jouissance, elle serait due par les deux époux, puisque « la jouissance est partagée » ; elle est au contraire due en entier à l’épouse ou à ses héritiers si l’un des deux meurt avant la consommation, et pour moitié si le mari divorce avant la consommation1 (Coran 2:237 (onglet des références)). Le livre résume : la dot est « un honneur rendu à la femme et une consolidation du lien du mariage », et sa suppression avilirait la femme7.
La dot la plus légère est la meilleure. Al-Bahî al-Khûlî ﵀ rappelle que l’islam appelle à la modération et à la facilité ; le Prophète ﷺ a dit : « le meilleur mariage est le plus facile » (Abû Dâwûd 2117 (onglet des références), authentique selon al-Albânî ﵀) ; les savants sont unanimes (ajmaʿa l-ʿulamâʾ) sur l’absence de plafond, mais la bénédiction est dans la légèreté8. ʿUmar ﵁ disait : « N’exagérez pas la dot des femmes » (Abû Dâwûd 2106 (onglet des références), bon authentique selon al-Albânî ﵀) ; le Prophète ﷺ a trouvé excessive une dot de quatre onces d’argent, soit cent soixante dirhams, pour un homme venu lui demander de l’aide (Muslim 1424b (onglet des références), authentique), et a marié un autre, qui n’avait pas même un anneau de fer, « pour ce que tu as du Coran »9 (Al-Bukhârî 5135 (onglet des références), authentique). Bayân al-Islâm répond ainsi à ceux qui, à partir de ce dernier hadith, font du mariage une affaire d’argent : la dot est « un dédommagement symbolique », et celle que le Prophète ﷺ donnait à ses épouses était de cinq cents dirhams10,11 (Muslim 1426 (onglet des références), authentique).
Pour l’ensemble des protections, voir l’article Les protections de la femme dans le mariage ; pour les effets de la dot selon les étapes du mariage, Le mariage islamique en trois étapes.
À retenir
- C’est l’épouse qui reçoit la dot et qui la garde.
- Épouser n’est pas acheter : le mari ne possède pas sa femme, et le mariage reste valide même sans dot fixée.
- Mieux vaut une dot modeste : il n’y a pas de plafond, mais l’excès est blâmé.
D’autres façons de poser cette question
- La dot est-elle le prix d'achat de la femme et de la jouissance d'elle ?
- La dot (mahr) est-elle le prix d'achat de la femme ?
- Le mahr n'est-il pas le prix d'achat de la femme, ou la contrepartie de la jouissance qu'on a d'elle ?
- Si le Prophète ﷺ a marié un homme pour quelques versets du Coran, le mariage n'est-il pas une affaire d'argent ?
Pour approfondir : Le mariage islamique en trois étapes · Les protections de la femme dans le mariage
Dans les mêmes thèmes : Mariage dans l'islam · Responsabilité financière · Dignité humaine · Langue et traduction
Lexique
8 termes
- ﵀
- Raḥimahu Llâh : « qu'Allah lui fasse miséricorde ». Placé après le nom d'un savant que nous savons mort.
- ﵁
- Raḍiya Llâhu ʿanhu : « qu'Allah l'agrée ». Placé après le nom d'un compagnon.
- ﷺ
- Formule de bénédiction et de salut après le nom du Prophète (en translittération : ṣallâ Llâhu ʿalayhi wa sallam).
- dot
- La dot (mahr ou ṣadâq) : un bien ou un présent obligatoire que l'époux doit à son épouse par le contrat de mariage (nikâḥ) ; elle n'appartient qu'à elle.
- hadith
- Parole, acte ou approbation rapportés du Prophète ﷺ, transmis par une chaîne de rapporteurs.
- mahr
- La dot : un bien ou un présent dû à l'épouse et qui lui appartient (Coran 4:4).
- niḥla
- Présent, cadeau (le mahr est un présent du mari).
- nikâḥ at-tafwîḍ
- Mariage où la dot est laissée en suspens.
Références
Coran
- Coran 2:236-237 (onglet des références) — divorce avant la fixation de la dot ; moitié de la dot fixée
- Coran 4:4 (onglet des références) — donner aux femmes leur dot comme un présent (niḥla)
- Coran 4:20-21 (onglet des références) — interdiction de reprendre ce qui a été donné
Hadiths
- Al-Bukhârî 5135 (onglet des références) — « cherche, ne serait-ce qu’un anneau de fer » ; « je te la marie pour ce que tu as du Coran »
- Muslim 1424b (onglet des références) — dot de quatre onces : « comme si vous tailliez l’argent dans le flanc de cette montagne »
- Muslim 1426 (onglet des références) — ʿÂʾisha ﵂ : la dot du Prophète ﷺ pour ses épouses, douze awqiyya et un nashsh, soit cinq cents dirhams
- Abû Dâwûd 2106 (onglet des références) — ʿUmar ﵁ : « N’exagérez pas la dot des femmes » (bon authentique selon al-Albânî ﵀).
- Abû Dâwûd 2117 (onglet des références) — « le meilleur mariage est le plus facile » (authentique selon al-Albânî ﵀).
Publications
- DÂWÛD, Muḥammad Muḥammad (dir.), 2011–2012. Mawsûʿat Bayân al-Islâm (موسوعة بيان الإسلام) [Encyclopédie Bayân al-Islâm]. 1re éd. Le Caire : Dâr Nahḍat Miṣr li-n-nashr. En arabe. Détails de l’ouvrage →
- 1.vol. 11, partie 2, p. 43 — pas de droit de vendre ; pas la contrepartie de la jouissance ; Coran 2:237 (onglet des références)
- 2.vol. 11, partie 2, p. 41 — l’objection ; définition de la dot ; trois arguments
- 3.vol. 11, partie 2, p. 42 — ni pilier ni condition (Coran 2:236 (onglet des références)) ; tafwîḍ ; présent pour la femme, non pour le père
- 7.vol. 11, partie 2, p. 44 — synthèse : honneur et consolidation du lien
- 10.vol. 23, p. 22 — le but du mariage n’est pas l’argent ; dédommagement symbolique
- 11.vol. 23, p. 23 — la dot facile est bénie ; blâme de la dot excessive ; dot du Prophète ﷺ
- al-MUQADDIM, Muḥammad Aḥmad Ismâʿîl (dir.), 2006. ʿAwdat al-ḥijâb (عودة الحجاب) [Le retour du voile]. 10e éd. Riyad : Dâr Ṭayba li-n-nashr wa-t-tawzîʿ. En arabe. Détails de l’ouvrage →
- al-KHÛLÎ, al-Bahî, 1983. al-Islâm wa qaḍâyâ al-marʾa al-muʿâṣira (الإسلام وقضايا المرأة المعاصرة) [L'islam et les questions contemporaines de la femme]. 4e éd. Koweït : Dâr al-Qalam. En arabe. Détails de l’ouvrage →
Cette réponse vous a-t-elle été utile ?
Merci. Qu’est-ce qui a manqué ?
Shoubouhâtes liées
- Shoubha : L'islam prive-t-il la femme du droit de choisir son mari, en confiant son mariage à son représentant (*walî*) ?✓ LuNon lu
- Shoubha : L'islam accepte-t-il qu'une fille mineure soit mariée, sans son accord ni sa capacité ?✓ LuNon lu
- Shoubha : Le mariage en islam n'est-il qu'une affaire de plaisir physique ?✓ LuNon lu